Слово трафик обозначает долю отданной информации в ту или иную сторону, то есть от вашего сайта или к нему. Говоря другим языком, он бывает входящим и исходящим. Хостеры говорят на сайтах о том, что трафик может быть ограничен определенным количеством Гб в месяц или неограничен. Но неограниченного трафика не может быть. Под трафиком без ограничений хостер может понимать, что нормальный клиент потребляет не более десяти гигабайт исходящего трафика в месяц, при условии, что сайт не музыкальная коллекция в формате мп 3 или что-то подобное. Ограничения могут быть и по другим признакам, к примеру, по потреблению процессорного времени и одновременно работающих приложений.

---

Самый худший вид ограничения, когда хостер прикрывает свой канал до очень малых значений, как не странно, но такие случаи происходят и сегодня.
Существует вариант, когда провайдер не ограничивает вас, но выставляет счет за употребленный больше нормы трафик.
Зная все это и если у вас большой проект, всегда согласовывайте с провайдером, на сколько неограничен будет трафик, и сколько надо будет доплачивать в случае превышения квоты.